Bi-directional index following

In a bi-directional configuration, each cluster contains both leader and follower indices.

When upgrading clusters in this configuration, pause all index following and pause auto-follow patterns prior to upgrading both clusters.

After upgrading both clusters, resume index following and resume replication of auto-follow patterns.